le volume d'expression motrice

La marche performante: entretenir la marche  sans les mains chez les personnes qui ont une marche fonctionnelle avec canne.. Dans un grand volume (1 m de large x 2 m de long) , la personne est inhibée par la peur de tomber!
In a large volume (1 m wide x 2 m long), the person is afraid to fall. She cannot walk!

Dans un volume plus resserré (50 cm x 2 m- banc à l'arrière qui permet de s'assoir) elle peut enchaîner les pas!
In a narrower volume (50 cm x 2 m with a bench at the back to sit if she falls) she can  walk!